Media Log

영어공부 팁 - 새롭게 학습한 영어 어휘가 어떤 문맥에서 사용되는지 확인하는 방법 (구글 검색 편)

얼마전에 '워드스마트'란 어휘 교재를 추천해드리면서 '문맥'의 중요성에 대해 강조를 했었습니다. (참고글: 우리 형제가 워드 스마트 교재를 강추하는 이) 그렇다면 새로운 어휘를 공부했을 때 이 단어가 어떤 문맥 속에서 사용되는지 확인할 수 있는 방법에는 어떤 것들이 있을까요? 가장 대표적인 방법 중 하나는 예문이 잔뜩 실린 훌륭한 영영사전을 찾아보는 것이구요, 제가 사용하는 방법은 바로 구글 검색엔진을 활용하는 것입니다. 아래 검색 방법만 잘 익혀두시면 새롭게 학습한 영어단어가 어떤 문맥에서 사용되는지 금방 파악이 가능할 것입니다.


일단 deteriorate(=악화된다)라는 단어를 구글에서 한번 검색해보겠습니다.


위와 같이 단순히 단어만 입력하고 검색을 하면, 영영사전에 있는 정의 위주로 검색결과가 나옵니다. 단어 뜻은 알겠는데, 단어가 어떤 문맥에서 사용되는지 확인하는 용도로는 뭔가 부족함을 느끼실 수 있을 겁니다.

이 때 검색창에 약간의 명령어를 한번 추가해보겠습니다.

deterioratesite:cnn.com


영어 단어 뒤에 site:cnn.com 이라는 문구를 추가해주시길 바랍니다. (site: 명령어는 제가 구글 검색엔진에서 자주 이용하는 명령어로, cnn.com에서만 검색을 하게 해달라는 명령입니다.)

새로운 검색결과를 한번 살펴보겠습니다.


수많은 CNN 기사 중에서 deteriorate이라는 단어가 사용된 문맥을 총 36,500개나 보여주고 있습니다.

deteriorate이라는 단어를 공부할 때 막연하게 '악회되다'라고만 뜻을 외울 것이 아니라, 실제 미국인 기자들이 작성한 CNN 기사에서 deteriorate란 단어가 어떻게 사용되었는지 확인을 하면 기억에 오래 남는 효과가 있습니다.

단어 공부하면서 독해까지 함께 공부할 수 있는 1석 2조의 효과도 있구요.

CNN 기사 뿐만 아니라 다른 언론사 사이트도 참고할 수 있습니다. 이번에는 New York Times의 기사들을 한번 찾아볼까요? 아래와 같이 검색어를 입력하면 됩니다. (원리는 동일합니다.)

deteriorate site:nytimes.com


이번에는 명령어로 site:nytimes.com를 추가하면 됩니다. NYTIMES.com 사이트에서 deteriorate라는 단어가 사용된 문서를 모두 보여달라는 의미가 되겠죠.


검색결과를 쭉 훑어보면서 deteriorate이라는 동사가 주로 어떤 주어와 함께 사용되는지 확인을 해보시길 바랍니다.

이런 방법을 통해 어떤 상황(=문맥)에서 해당 영어 단어가 사용되는지 한번 감을 잡으면, 나의 writing및 speaking에서도 이 단어를 써먹을 수 있게 됩니다. 단순히 한글 뜻만 달달 외우는 수박 겉핥기식 어휘 공부가 아니라, 실제 그 단어를 사용할 수 있는 진짜 어휘 공부를 하게 되는 것이죠.

CNN이나 NewYork Times의 기사가 너무 어렵게 느껴지시는 분들은 쉬운 영어 단어가 많이 사용되는 Voice of America 사이트(voanews.com)를 이용해보시길 바랍니다.

마찬가지로 아래와 같이 검색을 하면 됩니다.

deteriorate site:voanews.com



영어 단어를 열심히 암기하고 있는데, 도무지 이 단어가 어디에 사용하는지 모르겠다는 분들은 이 방법을 꼭 사용해보시길 바랍니다. 영어 공부에 어려움을 겪고 있는 주위 분들에게도 꼭 알려주시구요.^^
신고

소중한 댓글 감사드립니다.^^
네이버 이웃추가, RSS 구독, 트위터 팔로우, 다음뷰 구독, 이메일 구독 모두 환영합니다!
  1. 쭈니러스 at 2014.01.21 22:37 신고 [edit/del]

    오호~ 신 기능이네요ㅎㅎㅎ
    잘 알아갑니다~

    Reply
  2. visitor at 2015.01.20 13:38 신고 [edit/del]

    안그래도 요즘 궁금하던 찰나에 우연히 발견하게 된 이 게시물이 너무 반갑네요!
    잘 알아갑니다! 잘 쓰겠습니다!!

    Reply

submit