티스토리 툴바

Media Log

미드추천, 미드로 재밌게 영어공부하는 5가지 노하우

덧글] 추천 감사합니다. 오랜만에 다음 메인페이지에 제 글이 소개되었네요! ^^ 내일도 유익한 글 올리도록 하겠습니다.


안녕하세요! '인터넷 속 나의 생각'의 Channy™입니다!

어제 수능이었죠? 수능이란 큰 시험을 이제 갓 치른 수험생들은 아직 6교시 '원서영역'이 남아있는 것은 사실이지만, 수능성적발표일이 많이 남아 있는 관계로 평소에 하고 싶었던 것을 슬슬 시작하기에 좋은 타이밍이죠.

이 때 수능 외국어영역의 테두리에서 벗어나 제대로 된 영어공부를 시작하는 것도 나름 의미있는 일이라고 봅니다. 물론 수능준비로 지칠 때로 지쳐있는 상태에서 지루한 토익교재를 펴는 것은 별로 추천하지 않습니다. 부담없이 영어공부를 즐길 수 있는 '미드 시청'이야말로 수험생들에게 적극 추천하는 영어공부법입니다.


수험생 뿐만 아니라 영어공부를 좀 더 쉽게, 그리고 재밌게 접근하고 싶으신 분들은 이번 기회에 미드를 보면서 영어공부에 한번 도전해 보시길 바랍니다. 아래 노하우를 참고하시면 미드로 영어공부 하실 때 조금이나마 도움이 될 겁니다.


1. 관심 분야의 미드를 선택하자.


자신이 공부할 영어교재를 신중하게 선택하듯이, 미드를 선택할 때도 신중함이 요구됩니다. 될 수 있으면 자신의 수준에 맞는 미드, 자신이 좋아하는 분야의 미드를 선택하시길 바랍니다. 초보자의 경우 프렌즈가십걸과 같이 일상회화의 비중이 높은 드라마를 추천합니다.


어느정도 내공이 쌓였다고 생각되면 특정 분야를 전문적으로 다루는 미드에 심취해 보세요. 가령 의학 공부를 하고 있는 저로서는 하우스그레이 아나토미와 같은 의학 드라마에 자연스럽게 관심을 기울이게 되었습니다. 아무래도 저의 전공과 관련된 내용이기 때문에 지루하지 않을뿐더러 영어공부 외의 전공 지식까지 쌓을 수 있는 일석이조의 효과가 있기 때문입니다.


영어공부의 핵심은 꾸준함을 유지하는데 있습니다. 자신의 수준에 맞고 재밌는 미드를 선택해야 미드를 끊임없이 시청할 수 있고, 그를 통해서 영어공부도 꾸준히 할 수 있는 것입니다.

요즘 어떤 미드가 인기있는지 궁금하신 분들은 다음이나 네이버에서 '미드순위' 혹은 '미드추천'이라고 검색해보시거나, tv.com에서 제공하는 미드 순위 페이지를 참고하시길 바랍니다. (아래 링크가 있습니다.)

TV.com 바로가기 (미드 순위 페이지)
[참고] today, this week, this month, all time 단위로 인기 미드 순위를 확인하실 수 있습니다.


2. 대본과 함께 공부하자.


대본은 특히 초보자에게 매우 유용합니다. 미드를 볼 때는 무자막으로 보되, 미리 대본으로 예습을 하시면 학습효과가 커집니다. 인터넷에서 떠돌아다니는 미드공부법을 살펴보면 무조건 자막을 끄고 보라는 식의 이야기가 많은데요, 대화 대부분이 안 들리는 상태에서는 별로 추천하는 방법이 아닙니다.

단순히 무자막 시청을 할 것이 아니라, 학습자 수준에 따라 대본을 어느정도 예습하고나서 무자막으로 미드를 시청하는 것이 좋습니다. 물론 예습과정에서 대본의 모든 문장을 학습할 필요는 없습니다. '이런 내용이 대충 어떻게 전개된다'를 익혀서 리스닝의 방향만 잡아주면 되는 것이죠. 모르는 단어가 있다면 그 뜻을 사전에서 찾아보도록 합니다.

'영어자막 → 무자막' 순서로 미드를 반복 시청하는 것도 괜찮은 방법입니다. 자칫 지루한 방법이 될 수 있지만, 일반적으로 교재 10권을 대충 보는 것보다 교재 한권을 제대로 팔 때 훨씬 더 좋은 결과가 나타나기 때문이지요. 대화의 50% 이상이 들리시는 분들은 무자막으로 미드를 시청하시고, 준비한 대본은 안 들리는 부분을 확인하거나 받아쓰기 연습을 할 때 활용하도록 합니다.

영어자막 혹은 영어대본을 다운로드 받을 수 있는 사이트는 다음과 같습니다:
Subscene 바로가기 (검색창에 드라마 이름 입력)
Twiz TV 바로가기 (페이지 중간부분에서 드라마 이름 클릭)


3. 모르는 단어는 따로 정리해두자.


위에서 잠시 언급했지만 대본을 살피거나 미드를 시청할 때 모르는 단어가 나오면 그때 그때 체크해 두었다가 시간을 내서 한꺼번에 사전에서 찾아보는 것을 추천합니다. 이왕이면 '미드 단어정리' 노트를 만들어서 따로 단어들을 기록해두면 좋겠지요.

미드를 통해 학습한 단어들은 영상과 음성이란 문맥 속에서 익힌 단어들이기 때문에 기억 속에 오래 남는 효과가 있습니다. 노트를 통해 반복 학습을 하다보면 드라마 장면이 머리 속에 생생히 재생되는 경험을 하실 수 있을겁니다. 단어를 외울실 때도 단어뜻을 죽어라 외우는 것이 아니라 드라마 속에서 그 단어가 어떻게 사용되었는가를 함께 떠올리면서 학습하면 암기가 한결 쉬워질 것입니다.


4. 듣기실력향상을 위해 받아쓰기에 도전하자.


예전에 2009/07/09 - [영어공부] - '받아쓰기'가 영어공부에 효과적인 이유는??란 글을 통해 받아쓰기의 유용성에 대해 강조한 적이 있습니다. 받아쓰기를 반복적으로 하다보면 영어문장의 문법적 구조, 영어발음의 음운형상 등을 다방면으로 학습할 수 있습니다.

NIKON CORPORATION | NIKON D70 | Pattern | 1/640sec | F/11.0 | 0.00 EV | 36.0mm | ISO-200 | Off Compulsory
 

공부의 흥미도를 높이기 위해 지루하고 따분한 장면보다는 드라마 속에서 가장 인상깊었던 장면을 선택하여 받아쓰기 연습을 하세요. 곰플레이어 동영상 프로그램에서 space bar(일시 멈춤), 좌우 화살표(10초전/ 10초후)를 잘 활용하시면 받아쓰기 연습에 유용할 것입니다.


5. 흉내내며 따라하자.


스피킹 실력 향상을 추구하시는 분들께 적극 추천하는 방법입니다. 2번 노하우에서 준비한 대본으로 미드 속 주인공 흉내내기에 도전해 보십시오. 인간의 기억은 최대한 많은 감각을 사용했을 때 강하고 오래 기억되기 마련이거든요. 미드 속 대화를 듣고 직접 내 입으로 그 문장을 말해보는 것입니다. 감정표현까지 제대로 해주면 기억에 아주 오래 남습니다. 이 방법을 통해 듣기 연습, 말하기 연습, 어휘 학습을 한번에 해결할 수 있습니다.

OLYMPUS IMAGING CORP. | uD800,S800 | Normal program | Pattern | 1/30sec | F/2.8 | 0.00 EV | 8.0mm | ISO-100 | Flash fired, auto mode

가령 wow와 같은 짧은 감탄사만 하더라도 네이티브 특유의 억양, 강세가 있습니다. 미드 속 대화를 따라하면서 이러한 발음의 사소한 특징까지 알아두면 실전회화에서 큰 힘을 발휘할 수 있습니다. 외국인과의 대화에서 자연스러움이 묻어나기 시작할 것입니다.


글을 마무리하며...


이상 미드를 통해 재밌게 영어공부 할 수 있는 5가지 노하우를 살펴보았습니다. 앞에서도 언급했지만 미드를 일종의 영어교재로 활용하는 것은 영어공부의 '꾸준함'을 지속시키기 위함입니다. 여러분도 기회가 되신다면 괜찮은 미드를 하나 선택하셔서 꾸준한 영어공부의 도구로 활용해보시길 바랍니다.

제 글이 쬐금이라도 유익하셨다면 추천 버튼 을 꾸~욱 눌러주세요. 감사합니다~ ^-^

여담이지만 오늘부터 매일 블로그에 글을 올릴려고 합니다. (글 발행시간 오전 6시 30분) 제대로 된 블로그 운영을 위해서도 위에서 언급한 '꾸준함'이 절대적으로 필요한 것 같아요. ㅎㅎ 내일은 더욱 더 유익한 글로 찾아뵙도록 하겠습니다.

주말을 앞둔 즐거운 금요일입니다. 방문자님 모두 행복한 하루 되세요! ^^

<연관글>
2009/10/28 - [영어공부] - 미국드라마에 자주 등장하는 영어표현 10가지
2009/09/20 - [영어공부] - 영어회화를 쉽게 정복하는 5가지 노하우들
2009/09/11 - [영어공부] - 영어 잘하고 싶으면 무조건 많이 들어야

<추천글>
2009/11/07 - [영어공부] - 영어초보가 잘 틀리는 영어표현 7가지
2009/10/11 - [영어공부] - 돈 안 들이고 영어공부하는 10가지 방법
2009/10/08 - [영어공부] - 혼동하기 쉬운 영어단어 BEST10




소중한 댓글 감사드립니다.^^
네이버 이웃추가, RSS 구독, 트위터 팔로우, 다음뷰 구독, 이메일 구독 모두 환영합니다!
  1. 바람나그네 at 2009/11/13 06:57 [edit/del]

    좋은 방법 잘 보고 갑니다.
    행복하고 건강한 하루되세요 ^^

    Reply
  2. 악랄가츠 at 2009/11/13 06:57 [edit/del]

    미드는 무척이나 사랑하는데,
    당최 자막없이 볼려니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    짜증이 급 밀려오더라고요 ㅜㅜ
    그래도 널널할 때는 없이 볼려고 하는데,
    급할때는 얄짤없이 자막 고고입니다 ㅜㅜ

    Reply
    • Channy™ at 2009/11/13 08:25 [edit/del]

      아이러니한것이 중독성이 강한 미드일수록 한글자막을 켜게 되죠ㅋㅋㅋㅋ
      저같은 경우 자막 파일은 아예 다운로드 받지 않는 편입니다ㅎㅎ

  3. 세미예 at 2009/11/13 07:07 [edit/del]

    영어공부 잘하고 갑니다. 고운 하루되세요.

    Reply
  4. 태아는 소우주 at 2009/11/13 07:38 [edit/del]

    음..자막을 저기서 다운 받는 거였군요.
    쏙쏙들이 들어오는 좋은 정보네요.
    감사합니다.~~

    Reply
    • Channy™ at 2009/11/13 08:27 [edit/del]

      더 좋은 사이트를 많이 알고 있었는데 즐겨찾기에 아무리 찾아봐도 없더군요ㅠㅠ
      틈나는대로 업데이트 하도록 하겠습니다^^

  5. 넷테나 at 2009/11/13 08:04 [edit/del]

    잘 봤습니다. 영어공부의 끈을 놓지 말아야되 되는데 바쁘다는 이유로 자꾸 손에서, 입에서 놓네요..;

    Reply
    • Channy™ at 2009/11/13 08:28 [edit/del]

      꾸준히 무엇을 한다는 것 자체가 참 어려운 일이지요...ㅠ
      넷테나님처럼 저도 열심히 블로깅에 임할려구요^^;;
      요즘 패션 관련 포스팅 잘 보구 있습니다!

  6. 예스비™ at 2009/11/13 08:12 [edit/del]

    알고는 있으나 실천하지 못하고 있으니 참...
    내년목표를 영어마스터하기로 정해야 되려나봐요~ㅋ
    오늘도 좋은 팁 잘보고갑니다.

    Reply
    • Channy™ at 2009/11/13 08:31 [edit/del]

      저두 매년 목표에 영어실력 높이기를 포함시키고 있습니다ㅎㅎ
      년 단위 목표도 좋지만 월 단위 중장기 목표를 세우시는 것도 많은 도움이 될 것 같습니다^^

  7. 핑구야 날자 at 2009/11/13 08:15 [edit/del]

    확실히 효과가 있더라구요

    Reply
  8. 행복맘 at 2009/11/13 08:50 [edit/del]

    좋은 정보 고마워요.
    channy님 영어관련 글들은 저에게 좋은 자극제가 됩니다.
    오늘 하루도 즐거운 하루되세요.

    Reply
  9. 민시오™ at 2009/11/13 09:10 [edit/del]

    좋은 방법이네요
    영어는 무엇보다도 꾸준함과 반복인듯 싶어요..
    잘 하다가도 손을 놓으면 금세 잊어버리는 ㅜㅜ
    나이탓도 있겠지만, 말로 잘 사용하지 않으니..
    그래도 열심히 화이팅 해 보렵니다^^

    Reply
  10. 초록누리 at 2009/11/13 09:14 [edit/del]

    24. 프레이즌 브레이크, 프렌즈 열심히 봤더니 귀는 어느정도 뚫리는 듯(??)도 하더라고요.
    오늘도 좋은 말씀 감사합니다^^*

    Reply
  11. at 2009/11/13 09:30 [edit/del]

    비밀댓글입니다

    Reply
  12. 뽀글 at 2009/11/13 11:07 [edit/del]

    흉내내며 따라하자..정말 공부잘되는거 같아요.. 정말 공감가고 맞는글 같아요^^

    Reply
  13. eizt at 2009/11/13 11:29 [edit/del]

    Freeze , drop the weapon, Open Fire,..;;헐

    Get out here

    철자를 정확히 썻는지 모르겠는데,, 이런것만 들리고 기억이ㅠㅠ너무 액션에 SF인가.ㅎㅎ

    Reply
  14. at 2009/11/13 12:19 [edit/del]

    비밀댓글입니다

    Reply
  15. 옥스포드 at 2009/11/13 16:54 [edit/del]

    미드를 고르긴 골랐는 데 하우스는 재미있는 반면, 영어가 어렵더군요 ㅎㅎ 그래도 시즌별로 닥본사하면서 보고 있어요 ㅋ 끊기 어려워요 ㅎㅎㅎ 쉬운(?)미드가 있다면 추천 부탁드립니다.

    Reply
  16. 지구벌레 at 2009/11/13 18:26 [edit/del]

    정말 유익한 글이군요..^^.
    영어와 담쌓고 살지만..
    종종 미드는 보는데 말이죠.
    이참에 한번 시도해 볼까요..ㅎㅎ..

    Reply
  17. 화동이 at 2009/11/13 20:46 [edit/del]

    정말 딱 저에게 필요한 글이네요!
    좋은글 잘보고가요^^
    감사합니다!^^

    Reply
  18. gemlove at 2009/11/13 21:55 [edit/del]

    우와.. 하우스...ㄷㄷㄷ 하우스는 말이 빠르고 메타포를 많이 사용해서 진짜 어렵던데.. 대단하시네요...ㅋ 저는 시트콤 수준입니다.

    Reply
  19. PinkWink at 2009/11/16 02:56 [edit/del]

    가끔 재미있는 문장은 흉내내기는 하는데 받아쓰기? 휴... 제가.. 가능할까 싶은데요^^

    Reply
  20. 다이아리아 at 2009/11/21 21:55 [edit/del]

    미드 그냥 재미로 봤었는데...

    한번 도전해봐야 겠어요 ㅋㅋㅋㅋ

    Reply
  21. 라라 at 2009/11/22 10:07 [edit/del]

    좋은 정보 공유~~ 참!!`` 고마워요^^.. 영어와의 고군분투를 해야겠네요

    Reply
  22. 디뇨 at 2009/11/26 18:40 [edit/del]

    정말 대단하네요. 앞으로 영어공부를 어떻게 해야할지 조금씩 체계가 잡혀나갑니다. ^^

    Reply
  23. 끝판왕 at 2010/01/01 14:48 [edit/del]

    장담하는데 이거 중도에 포기하는 사람 짱 많음. 미드 공부 이렇게 하는거 아님;;-0- 잘못된 방법임. 일케 하면 효과 못봄.

    Reply
  24. 알프 at 2010/01/23 14:02 [edit/del]

    토요일날 회사를 나온 보람이 있네요.
    좋은 정보 너무 감사합니다~~

    Reply
  25. 황팽 at 2010/03/16 13:19 [edit/del]

    정말 저같은 초보에게 자막없이 무작정 보라는건
    효율성면에서 정말 별로인거 같애요.
    전 지금 악마는 프라다를 입는다 오석태씨가 지은 교재로 공부하고 있는데 좋더라고요.

    미드로 공부 열심히 하겠습니다.^^

    Reply
  26. 라이너스™ at 2010/03/18 13:40 [edit/del]

    재미있는 팁이네요.
    저는 요즘 미드는 아니지만 영화로다가^^;

    Reply
  27. 또르르 at 2010/03/21 04:09 [edit/del]

    미드.. 재미로 보다 이글 읽고나니
    공부도 해야겠다는 생각이 드네요~
    전.. 문장 간단한 아이들이 많이 나오는걸로 봐야겠어여 ㅋㅋ

    Reply
  28. 신비한 데니 at 2010/04/06 12:30 [edit/del]

    어렸을땐 만화보면서 영어 배웠는데 ㅋㅋㅋ
    역시 만화가 쵝오~ ㅎㅎ

    Reply
  29. yk at 2010/06/26 16:22 [edit/del]

    좋은 사이트정보 얻고갑니다!

    Reply
  30. 인간문화재 at 2010/07/06 16:20 [edit/del]

    정말 유익한 정보...정말 유익하게 사용할께요..^^
    고맙습니다.

    Reply
  31. 인간문화재 at 2010/07/06 16:20 [edit/del]

    정말 유익한 정보...정말 유익하게 사용할께요..^^
    고맙습니다.

    Reply
  32. b13097 at 2011/03/31 23:35 [edit/del]

    좋은 정보입니다.
    이번에는 꼭!!! 님에 말 처럼 해봐야 겠읍니다.
    감사합니다

    Reply
  33. 루시 at 2012/05/09 04:17 [edit/del]

    어떻게 지내십니까?

    Reply
  34. 나탈리 at 2012/05/11 08:58 [edit/del]

    그것은 오해였습니다.

    Reply

submit